翻译专业留学-翻译专业留学9月开学最晚几月提交雅思成绩

好好学习网 172 3

本文目录一览:

翻译专业就业前景

翻译专业就业前景如下:

1、翻译专业主要有笔译和口译两个方向。口译方向的学生毕业后可以在外交部门、企事业单位从事会议口译、商务口译、陪同口译等相关工作,笔译方向的学生毕业后可以在外企、外贸公司、翻译公司、出版社、留学机构等从事日常文字、材料翻译的工作。

2、翻译专业旨在培养国家与社会急需的专业口、笔译人才。要求学生具备良好的双语表达、沟通和转换能力,拥有一定的口、笔译实践经验,具有成为职业范围工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养,熟悉英语国家与中国的历史文化和文学传统,了解政治、经济、科技、法律、教育、金融商贸等主要社会生活领域,能够胜任全球化背景下的国际交流。、

3、翻译专业的实用性较强,且就业面广泛,但整个市场的要求也比较高。目前虽然开设翻译专业的学校众多,但很少有针对专业领域而开设,无法细化到科技翻译、文学翻译、金融翻译、法律翻译等各个垂直领域,但恰恰在工作中又需要接触很多专业性词汇,因此很多翻译专业的学生在就业后需要花费一定的时间去了解专业词汇。

4、英国是翻译专业学生出国留学申请的热门国家,且拥有众多名校。英国留学翻译专业可以选择巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学、华威大学、赫瑞瓦特大学、曼彻斯特大学等名校,在业内享有极高的声誉。

去英国留学读翻译口译专业就业前景怎么样

去英国留学读翻译口译专业就业前景很好。如需留学英国,推荐选择启德教育。【点击领取英国留学规划】

去英国留学读翻译口译专业就业前景具体优点如下:

1、语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;

2、研究历史悠久,拥有很多世界知名的学府,且汇集了当今世界优秀的导师;

3、注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;

4、根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;

5、专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;

6、注重与传播学,新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养。

想要了解更多关于英国留学的相关信息,推荐咨询启德教育。启德英国向中国优秀留学生推出的一项奖学金计划,旨在鼓励中国优秀本科生与高中尖子生不断进步,突破自我实现雅思和学术成绩双优秀,成为真正的高含金量的学霸。启德免费为满足条件的学生提供价值超万元的英国留学全套申请服务服务全套升级,三重选择标准,让更多优秀的学生赢得获取奖学金的机会。

翻译专业留学-翻译专业留学9月开学最晚几月提交雅思成绩-第1张图片

去英国留学读翻译好还是人力资源管理好

就翻译和人力资源管理两个专业的就业前景来说,个人认为翻译会赚的比较多,当然前提你要学的非常好才行了,同传是按小时算钱的。但是英国的翻译专业不是很读,而且要求也比较高,按照今年的要求,雅思得至少7分,现在去英国留学的学生越来越多,水涨船高,所以预计明年的入学门槛可能会提高,这样的话,你要做好雅思提到7.5-8的准备

人力资源专业呢,接收所有文科类专业的学生转过去,说明这个专业相对容易读一些,要求也不会太好,但是部分学校的这个专业是要有工作经验的。将来的就业前景,就是跨国企业的人力资源总监之类的,赚的也不会少,但是肯定不如翻译钱儿来的快,毕竟翻译动动嘴就行了吗

想要咨询更多 ,免费领取2022留学白皮书

国际交换生项目是我国最早的出国留学途径,该项目是由国内外主管教育的部门开展的国际教育交流项目,办理的签证为学术交流签证,留学时间为1年,留学的学校多为各国公立大学,一般学生没有择校的权利,所有的留学安排均有各国教育部门统一安排,留学费用是所有留学途径中最少的,安全上也是最有保障的,但是对学生的要求很高,学生必须是国家认可的优秀生,衡量标准因学生选择的不同国家而定,不完全统一。因为交换生项目只有1年的时间,如果学生想继续留在国外学习,可以办理转签证手续,将学术签证转签为留学生签证,但是部分国家需要学生转学到私立学校就读。

新东方前途出国咨询有限公司成立于1996年,是新东方旗下从事出国留学服务的专职机构,业务范围涵盖广泛,包括考试指导、留学规划、背景提升、学校申请、奖学金申请、文书指导、签证服务、职业规划等方面,让学生轻松享受留学“一站式”服务。

出国留学翻译专业好不好

翻译专业,一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。国外大学开设的翻译专业,根据培养方向不同,一般来讲分为以下三类:

1.笔译(Translation):侧重书面翻译,需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。

2.口译和笔译并重(Translation and Interpretation):侧重全面能力的培养,要求学生具备比较高的综合素质。这一方向的课程设置包括:专业笔译,连串口译,联络口译,同步翻译等等。

3.大型会议翻译 (Conference Interpretation):侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高,适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括:翻译研究的方法和途径,连续和双向口译,同声传译等等。

从翻译对象的种类看,也可以分为:会议翻译、影像翻译,字幕翻译,视听设备翻译等。

有的学校的翻译课程,会突出不同行业领域,如文学翻译、商务翻译、国际事务翻译,或者是与宗教、科技、专业技术、公共服务方面等相关的专项翻译等。这种在大学中是不多见的,比如英国的Bath和Surrey有商务翻译方向,澳洲西悉尼大学提供法律、医学、科技翻译方向。

如果想知道自己的成绩能申请到国外多少排名的院校?可以把你的基本情况(GPA、托福成绩、专业、院校背景等信息)输入到留学志愿参考系统中去,系统会自动从数据库中匹配出与你情况相似的同学案例,看看他们成功申请了哪些院校和专业,这样子就可以看到你目前的水平能申请到什么层次的院校和专业了,对自己进行精准的定位。

英语专业出国留学读什么可以申请哪些专业

英语专业出国留学可以申请的专业如下:

1、TESOL

这是英语专业学生最常申请的一个专业,也是最对口的。TESOL的全称是TeachingEnglishtoSpeakersofOtherLanguages,主要研究如何教授母语为非英语的学生学习英语。

这个专业比较看重学生的语言能力,即托福成绩(尤其是口语单项),对GRE成绩无特殊要求,个别学校甚至不需要考GRE。总体申请难度不是很高,如果有一些英语教学相关的工作经验的话,对申请能起到很好的作用。

2、教育学专业

教育学是相对偏重理论研究的一个专业,比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。在申请教育学时,除了要有GRE和TOEFL成绩外,更看重是否有相关论文、课题(对申PHD的同学更重要),有些学校会要求在申请时提交教育学方向的WritingSample。

3、语言学

语言学方向比较偏向于理论研究,主要包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。

语言学对申请者的背景没有太高的要求,但是需要一个相对优秀的语言分数,尤其是IBT和GRE的verbal部分,这两个分数的高低在一定程度上决定着学生的录取或者奖学金。语言学在申请时,有些学校可能会要求学生提供一篇语言学相关的WritingSample,以此来检验同学们的学术水平。

4、笔译

需要学生有良好的文学功底,并掌握大量的英文词汇,课程也多集中于翻译理论的学习,如:高级翻译,翻译史,翻译理论与实践,文化转换问题等。

5、口译

侧重培养高级同声传译人才,对学生英语口语及听力的要求非常高,适合英语能力超好的学生来申请。

美国开设翻译专业的学校相比英国和澳大利亚还不是很多,多集中于一些专门的研究所、综合类大学中,加州大学圣地亚哥分校、纽约州立宾汉姆顿大学、爱荷华大学、乔治亚州立大学的翻译课程不错。

6、文学类

文学专业也是一个不错的选择,具体的研究方向细分为:英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。

7、传媒类

英语专业和中文专业可以申请除广告设计外的其他传媒专业,英语专业的同学需要积累相关行业的实习经验、研究经历来提升申请成功几率。

传媒专业对学生的语言能力要求较高,GRE和托福都需要考到一个优秀的分数,多数学校也会要求提供WritingSample。

8、社会工作

社会工作专业主要培养和训练帮助人们解决心理、行为和社会关系等方面问题的专门人才。社会工作在美国属于职业教育(professional)。一般它都是在独立的社会工作学院。社会工作专业不要求申请者的学术背景,但是最好有相关的工作背景,而且对英语能力要求很高。

9、商科

商科是最普遍申请的专业了,美国的商科课程非常多,包括:会计、金融、市场营销、国际贸易、创业学、企业管理、人力资源管理、管理信息系统、物流、MBA、非盈利机构管理、酒店管理等。

在商科课程中,除了会计、金融对本科背景要求相对比较严格外,其他专业基本都可以接受转专业申请。在本科学习期间,一定要选修一下微积分、统计学等课程,申请商科的过程中,工作经验占据着重要的地位,所以积累相关行业或岗位的工作或者实习经历是非常必要的。

此外,金融、会计、市场营销、人力资源管理大多市场营销和酒店管理都接受GMAT成绩,而不是GRE。

参考资料来源:

百度百科—口译

百度百科—TESOL

很多人都对翻译感兴趣,新西兰留学翻译专业到底怎么样呢?

现在很多人对翻译感兴趣,可以考虑去新西兰学习翻译。据悉,在新西兰读翻译专业可以让你清楚地了解翻译的相关知识,掌握更多实际工程中的技能。目前奥克兰大学、奥克兰理工大学、梅西大学等。都是不错的选择。学生毕业后有很多就业机会,可以在国际组织、卫生和社区组织、贸易组织等工作。

新西兰留学翻译专业院校

1.奥克兰大学。奥克兰大学翻译专业的学生可以选择学习法律、经贸、科技、计算机等翻译专业,为毕业后就业提供更多机会。此外,学生在学习期间可以在当地行政法院、国家和国际机构获得笔译和口译的实践机会,符合条件的学生还可以申请奖学金。

学制:1年

学费:30,562.00新西兰元

2.奥克兰理工大学。口译不仅仅是用另一种语言重复一个人的话。语言的多样性,对礼仪文化的理解,都是对一个优秀译员的考验。这个专业适合已经会说两种语言的学生。将鼓励并要求学生做以下事情:了解信息真正含义的重要性;认知解释的跨文化暗示功能;知道语调的作用;知道英语口语中经常出现的成语;使用各领域的专业术语进行准确解释;连续、同步地将英语翻译成非英语语言;理解口译员的道德和职业责任。

学制:3年

学费:24,980.00新西兰元/年

3.梅西大学。翻译课程主要包括英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务翻译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等。口译课程主要有视听翻译、陪同口译、政府口译、商务口译、同声传译入门等。,以及其他与翻译能力密切相关的专业选修课。

翻译专业留学生在新西兰就业

翻译是将一种相对陌生的表达方式转换成一种相对熟悉的表达方式的过程。其内容包括语言、文字、图形和符号的翻译。它是增强和促进人们社会交往和发展的重要手段。培养语言基础扎实、文化知识广博、口语和翻译技能熟练,能够胜任外事、商务、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,为翻译专业硕士、博士教育提供优秀生源。

翻译在新西兰是热门专业,会给你提供各种就业机会。包括在国际组织,健康和社区组织,国际商业和贸易组织,在线和离线出版组织工作,以及软件和网站的本地化。

标签: 翻译专业留学